The Health and Safety Executive (HSE) has issued a call to action to employers asking them to protect workers during periods of extreme hot weather this summer.